Auteurs du monde

bandeau-auteurs-du-monde-petitAujourd’hui la domination anglophone se retrouve absolument partout, et notamment dans la littérature. Les librairies proposent majoritairement des livres anglophones (et français), et le rayon « littérature étrangère » est bien souvent très pauvre. C’est extrêmement dommage car les pays anglophones ne sont pas les seuls à avoir d’excellents auteurs! Vous trouverez donc ici les auteurs étrangers que j’ai déjà lglobeus, par ordre alphabétique de noms de pays, puis d’auteurs. (J’y ai bien évidemment inclus les auteurs anglophones, car on ne peut pas les exclure)

(/!\ Ici il s’agit vraiment de la nationalité de l’auteur, alors que dans l’onglet « On voyage?! » il s’agit du pays dans lequel le roman nous fait voyager, ce qui n’est pas la même chose, d’où deux onglets différents 😉 )

ALLEMAGNE

GRIMM Frères, Hänsel et Gretel (+ autres contes).

ARGENTINE

QUINO, Mafalda, Tome 1.

CHILI

NERUDA Pablo, J’avoue que j’ai vécu.

SEPULVEDA Luis, Histoire d’une mouette et du chat qui lui apprit à voler.

SEPULVEDA Luis, Le vieux qui lisait des romans d’amour.

COLOMBIE

GARCIA MARQUEZ Gabriel, L’amour aux temps du choléra.

CORÉE DU SUD

SEUNG-U Lee, La baignoire.

CUBA

CABRERA INFANTE Guillermo, Coupable d’avoir dansé le cha-cha-cha.

CARPENTIER Alejo, Le royaume de ce monde.

DÍAZ Jesús, Sibérienne.

GUERRA Wendy, Tout le monde s’en va.

DANEMARK

ANDERSEN Hans Christian, L’elfe de la rose et autres contes du jardin.

RYDAHL Malene, Heureux comme un Danois.

ESPAGNE

CERVANTES Miguel, L’amant généreux.

CERVANTES Miguel, La petite gitane.

ETXEBARRIA Lucía, Amour, Prozac et autres curiosités.

LIENAS Gemma, Así es la vida Carlota.

MAYORAL Marina, Sólo pienso en ti.

MIRALLES Francesc & SANTOS Care, Le plus bel endroit du monde est ici.

MONTERO Rosa, L’idée ridicule de ne plus jamais te revoir.

MORENO Aroa, Lorca, la valiente alegría.

PEREZ-REVERTE Arturo, Le capitaine Alatriste Tome 1.

PEREZ-REVERTE Arturo, Le capitaine Alatriste Tome 2: Les bûchers de Bocanegra.

SÁNCHEZ Mamen, La felicidad es un té contigo.

ETATS-UNIS

MELVILLE Herman, Les Encantadas, ou Îles Enchantées.

MYRON Vicki, Dewey.

ISLANDE

MINERVUDOTTIR Gudrun Eva, Album.

ITALIE

BUZZATI Dino, La fameuse invasion de la Sicile par les ours.

PETRINI Carlo & SEPULVEDA Luis, Deux idées de bonheur.

MEXIQUE

ESQUIVEL Laura, Chocolat amer.

ESQUIVEL Laura, Vif comme le désir.

ROYAUME-UNI

CARTLAND Barbara, Drena et le duc.

DAHL Roald, La poudre à boutons et autres secrets mirobolants.

FIELDING Helen, Le journal de Bridget Jones.

GATISS Mark, Le Club Vesuvius.

RUSSIE

TOLSTOÏ Léon, Le réveillon du jeune tsar et autres contes.